Oficiální cíle politiky budou zvolené a zdůvodněné na základě konkrétního místního/vnitrostátního kontextu. Konkrétněji řečeno, zvolené cíle pomůže určit a zdůvodnit situace v oblasti zaměstnanosti a sociálních věcí v daném regionu nebo zemi. Níže uvádíme některé hlavní ukazatele, které poskytnou rozhodující informace o kontextu dané země/regionu.

• Existence nehlášeného trhu (viz údaje Eurobarometru):
  • Podíl nehlášené práce;
  • Cena nehlášených osobních služeb a služeb pro domácnost;

• Situace v oblasti nezaměstnanosti (viz údaje Eurostatu):
  • Míra nezaměstnanosti (podle úrovně kvalifikace);

• Rovnováha mezi pracovním a soukromým životem a potřeba osobních služeb a služeb pro domácnost mezi obyvatelstvem podle jeho struktury (viz údaje Eurostatu):
  • Podíl ekonomicky aktivních žen;
  • Míra plodnosti;
  • Podíl osobní a domácí práce vykonávané ženami (oproti mužům) v domácnosti;
  • Poměr závislých osob;
  • Procento neúplných rodin;
  • Podíl domácností s oběma ekonomicky aktivními rodiči;

• Charakteristiky současného formálního trhu:
  • Podíl formálních osobních služeb a služeb pro domácnost před zavedením opatření;
  • Náklady na formální péči o děti a starší osoby (údaje EU-SILC).